الحياة الاجتماعية والترفيهية

Home » معلومات حول النمسا » الحياة الاجتماعية والترفيهية

ج-7 الحياة الاجتماعية والترفيهية

ما هي الأنشطة الترفيهية؟

الأنشطة الترفيهية هي الأنشطة التي تتم في وقت فراغك، وليس في المدرسة أو في العمل. هذه الأنشطة يمكن أن تجلب فوائد لرفاهيتك بصفة عامة. قد يكون للأنشطة الترفيهية تأثير إيجابي كبير على التكامل والمساعدة في بناء شبكة اجتماعية – لمقابلة أشخاص جدد والتواصل معهم.

يمكنك الوصول إلى جميع الأنشطة الترفيهية المفتوحة للعامة مثل الرياضة والأنشطة الإبداعية (الفنون الموسيقى والطبخ) والتطوع.

العمل التطوعي يعني العمل لصالح الآخرين أو من أجل الصالح العام، الذي يقوم به الفرد من خلال اختياره الحر وبدون توقع فوائد مادية. إذا كنت متطوعًا ، فأنت تعمل مجانًا ، ولكن لديك إمكانية (البقاء) نشيط ، لتحسين مهاراتك ، وتعزيز ثقتك ، والتعرف على أشخاص جدد ومساعدة الأشخاص المحتاجين. لمزيد من المعلومات حول العمل التطوعي في النمسا

في النمسا ، يكون معظم الناس نشطين للغاية في أوقات فراغهم. يقوم الكثير من الناس بممارسة ألرياضة :  فهم يمارسون رياضة المشي لمسافات طويلة أو ركوب الدراجات أو الجري أو يلعبون بعض الرياضات الجماعية (كرة القدم ، كرة السلة ، إلخ). في كثير من الأحيان ، يذهبون إلى السينما والمسرح أو الحفلات الموسيقية أو يجتمعون فقط مع الأصدقاء للحديث  وتناول الطعام والشراب معا.

أين يمكنني الحصول على معلومات حول الأنشطة والمنظمات المختلفة؟

* طالبي اللجوء

إذا كنت طالب لجوء ، فيمكنك أن تطلب من أخصائيين اجتماعيين في مركز اللجوء الاطلاع على مختلف المنظمات وإمكانيات الانضمام إلى الأنشطة المختلفة.

* منح الحماية الدولية

إذا تم منحك الحماية الدولية، فقد تم تعيين أيضًا مستشارًا لك، والذي يجب عليه إخبارك عن أنشطة التكامل و الاندماج وإمكانيات الانضمام إلى الأنشطة المختلفة.

ما هو دور المنظمات والجمعيات؟

من الشائع جداً أن تكون عضواً في جمعيات مختلفة (الرياضة ، الثقافة ، الموسيقى ، التطوع ، إلخ). يمكن لطالبي اللجوء واللاجئين المشاركة بحرية في أنشطة جميع الجمعيات العامة. إذا كنت مهتمًا بالانضمام إلى بعض الأنشطة (الرياضة، الثقافة) أو أي نوع آخر من الأندية، يمكنك العثور على الرابط القريب منك على الإنترنت والاتصال بهم.

في بعض الأحيان هناك حاجة إلى الكثير من الشجاعة للانضمام إلى بعض الجمعيات، ولكن هناك العديد من الفوائد. يمكن أن تساعد عضويتك النشطة في جمعية ما على التواصل مع المجتمع المحلي وتحسين لغتك ومهاراتك الاجتماعية الأخرى وتشجيع الحوار بين الثقافات. يمكن أن يكون حاجز اللغة مشكلة في بعض الأحيان، ولكنك ستتعلم بسرعة عند التواصل مع الآخرين. في بعض الأحيان، ليس من الضروري معرفة اللغة لتصبح عضوًا، أو معرفة اللغة الإنجليزية كافية.

http://www.comide.net/organisations

بعض المنظمات والجمعيات تدعم المهاجرين وطالبي اللجوء واللاجئين. تقدم هذه الجمعيات خدمات مختلفة:

معلومات عملية عن مسائل مختلفة (حول حقوقك، وكيفية التقدم بطلب للحصول على الدعم المالي، للعثور على وظيفة أو

                                                                                                                                     مكان للإقامة إلخ.)

* التشاور بشأن قضايا مختلفة

* مرافعة

* الترجمة

* دورات في اللغة

* التوجه الثقافي

* الأنشطة التعليمية (ورش العمل)

* أنشطة غير متفرغة (ترفيهية، رياضية، ثقافية، فنية)

* الوساطة الثقافية

* دعم الإسكان

* الإرشاد الوظيفي

*خبرة التطوع

* الخ

يقدم الصندوق النمساوي للتكامل دورات لغة مختلفة ، بعضها يركز على مهن محددة.

الدعم في التعليم والمهنة هو المحور الرئيسي.

بعض روابط دورات اللغة الألمانية للمهاجرين:

اللاجئين. فيينا

معلومات حول كيفية التسجيل في دورات اللغة الألمانية كطالب لجوء أو شخص منح الحماية في العاصمة فيينا.

https://www.refugees.wien/en/info-for-refugees/language/

قائمة بجميع دورات اللغة الألمانية المتاحة

يقدم الصندوق النمساوي للتكامل والمعهد النمساوي قائمة بجميع المؤسسات في النمسا التي تقدم دورات في اللغة الألمانية. يمكنك البحث على موقع الويب عن المؤسسات في منطقتك

https://sprachportal.integrationsfonds.at/english/courses/austrian-institutes

دورات اللغة الألمانية في العاصمة فيينا

توفر مدينة فيينا معلومات حول دورات اللغة الألمانية المقدمة للمهاجرين.

https://www.wien.gv.at/menschen/integration/deutsch-lernen/

تعلم اللغة الألمانية على الإنترنت

بعض منصات التعلم لتعلم المفردات الألمانية والنحو على الانترنت

·      http://www.deutschakademie.de/online-deutschkurs/

 

·       https://www.deutsch-lernen.com/d_index.php

 

·       https://deutschtraining.org/deutschkurs-online/

تعلم اللغة الألمانية عبر الإنترنت للناطقين بالعربية

بعض منصات التعلم لتعلم المفردات الألمانية وقواعد اللغة عبر الإنترنت للناطقين بالعربية

·      https://www.jicki.de/deutsch-arabisch/basis/

·      http://www.arabisch.tv/deutsch-lernen-fuer-araber/

 

لعبة تعلم اللغة الألمانية من معهد جوته

“Lern Deutsch – Stadt der Wörter” هي لعبة على الإنترنت للغة الألمانية كلغة أجنبية في المستوى 1 الذي وضعه معهد جوته. هذا البرنامج مجاني ويمكنك تشغيله على جهازك المحمول أو الكمبيوتر الشخصي

https://www.goethe.de/de/spr/ueb/led.html

مواد للتعليم والتعلم الألمانية

·      http://www.german-deutsch.com/kostenlose-unterrichtsmaterialien-fur-ehrenamtliche-trainerinnen-in-deutsch-als-fremdsprache/

·      https://supportrefugees.oeh.ac.at/wp-content/uploads/2015/10/Skript_Farsi_NEU.pdf

·      https://supportrefugees.oeh.ac.at/wp-content/uploads/2015/10/Skript_Arabisch_NEU-1.pdf

·      https://deutsch.fit/Deutschkurs/

·      http://www.goethe-verlag.com/book2/AR

·      http://www.goethe-verlag.com/book2/FA/

 

الحوار بين الثقافات والتعايش:

(source: CORE- Integration im Zentrum: https://www.refugees.wien/en/initiatives-for-integration/)

 

اللعب معا

 تنظم الجمعية أنشطة ترفيهية للشباب. لعبت كرة القدم عدة مرات في الأسبوع في فيينا وشويشات. يتم الترويج للإمكانات الإبداعية للشباب في المسرح والرقص

http://www.playtogethernow.at/

الشطرنج غير محدود

إلى جانب الأنشطة الأخرى ، تنظم الجمعية بطولات حيث يمكن الاجتماع. بهذه الطريقة تعمل اللعبة الشهيرة كلغة عالمية وتمكن من الفهم

https://chess.mulder.at/

Ankommen in Wien

يرافق المشروع اللاجئين الناطقين بالفارسية حتى يتمكنوا من الوصول إلى فيينا في حياة مصمّمة ذاتياً. يقوم المتطوعون بإعداد لقاءات مع السلطات مع اللاجئين ويصاحب الموضوع في هذه الاجتماعات.

https://www.facebook.com/ankommeninwien

مرحبا

تقدم الجمعية ، من بين أمور أخرى ، مجموعات اللغة الألمانية ، وتنظم الأنشطة الثقافية والرياضية وتدير مركز الصدمات الخاصة بها. بالإضافة إلى ذلك ، تقوم بحملات من أجل تحطيم المخاوف والأحكام المسبقة

http://www.you-are-welcome.at/

بداية جديدة

تهدف الجمعية إلى تسهيل إدماج اللاجئين الشباب في المجتمع النمساوي والنظام التعليمي وسوق العمل ودعمهم في بداية جديدة ناجحة

http://www.neuerstart.at/

ANR – الشبكة النمساوية للاجئين

تعتبر الجمعية نقطة اتصال مركزية للاجئين والناس من المجتمع الراغبين في المساعدة والأهداف التي تهدف إلى المساهمة في جعل اللاجئين يشعرون بالترحيب وفي الداخل في النمسا

https://www.anr-austria.at/

Akademie der Zivilgesellschaft

تدعم أكاديمية المجتمع المدني في فيينا مركز تعليم الكبار الأشخاص في بدء مشروعهم التطوعي الخاص في فيينا في تحسين مشروع مستمر بالفعل

https://zivilgesellschaft.wien/

KAMA

ينظم الدورات ، التي يسترشد بها اللاجئون والمهاجرون. يمكن الانضمام إلى هذه الدورات من قبل الأشخاص المهتمين الذين ليس لديهم سوى التبرع المجاني. بهذه الطريقة تصبح اللقاءات والمبادلات على قدم المساواة ممكنة.

https://www.facebook.com/KAMA.KURSE/

AFYA

للوصول بنجاح في النمسا يلعب الصحة دورا هاما. يجب التغلب على التعليم والقدرة على العمل بعد إجهاد ما بعد الصدمة. تنظم الجمعية عتبة منخفضة ، برنامج حساس ثقافيا

https://www.afya.at/

ÖSGEV

يوفر الصوماليين ، الذين يعيشون في النمسا بالمعلومات والاستشارات. إنها تدعم الناس لتبادل بعضهم البعض وهي أيضا نقطة اتصال للنمساويين الذين يريدون معرفة المزيد عن الصومال وشعبها

http://www.osgev.at/

Afghan Wulas

تدعم الجمعية اللاجئين فيما يتعلق بموضوعات مثل التعليم والتكامل والثقافة والمعاشرة. إلى جانب ذلك ، يساعد في الحصول على معلومات حول إجراءات اللجوء والمؤسسات العامة وينظم محاضرات وفعاليات ثقافية

https://www.facebook.com/Afghan.Wulas.at/

Afro Asiatic Institute in Salzburg

الأحداث الثقافية الدولية ، دورات اللغة ، المناقشات العامة ، العروض والقراءات هي أمثلة على اللقاءات بين الثقافات الناجحة

يركز البرنامج التعليمي والثقافي على الاهتمامات والموارد المتعددة من خلال الخبرة والمعرفة لأشخاص من الجنوب العالمي

https://www.aai-salzburg.at/en_the-aai_what-we-do.htm

VAS

رابطة الطلاب الأفارقة في النمسا

http://www.vas-oesterreich.at/

 

مبادرات للمهاجرات:

(source: CORE- Integration im Zentrum)

 

VMS Verein der Migrantinnen zum Sonnenschein

وفي رابطة المرأة، تدعم النساء من مختلف القوميات والأديان في الاندماج. ومن ثم أيضا تقديم مساهمة ضد العنصرية

https://m.facebook.com/Migrantinnen

Nachbarinnen in Wien

Nachbarinnen تمد يدها للحصول على الدعم ، فهي تفتح الأبواب من أجل إظهار العائلات المحرومة الطريق إلى حياة أكثر تنوعًا حتى تتمكن من السفر بمفردها في المستقبل

http://www.nachbarinnen.at/%c3%bcber-uns.html

Kasimir and Henriette

تجتمع اللاجئات كل أسبوع من أجل خياطة حقائب الظهر والمواد المعاد تدويرها الأخرى وتزيينها بالمنتجات اليدوية من بلدهن الأصلي

https://www.facebook.com/kasimirhenriette/

مجتمع المرأة السوداء

يهدف المجتمع الذي تديره النساء السود من خلفيات أخلاقية ودينية مختلفة إلى تعزيز الثقة بالنفس وتقرير المصير والاندماج في المجتمع النمساوي

http://www.schwarzefrauen.at

 

 

7.3 المصادر، مزيد من المعلومات والروابط: