{"id":1471,"date":"2019-01-28T11:57:32","date_gmt":"2019-01-28T11:57:32","guid":{"rendered":"http:\/\/welcomm-europe.eu\/?page_id=1471"},"modified":"2019-01-31T10:08:07","modified_gmt":"2019-01-31T10:08:07","slug":"welfare","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/welfare\/","title":{"rendered":"Welfare benefits and social security in Slovenia"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; next_background_color=&#8221;#ffffff&#8221; _builder_version=&#8221;3.2&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#a22b87&#8243; background_color_gradient_end=&#8221;#e21985&#8243; custom_padding=&#8221;32px|0px|30px|0px|false|false&#8221; bottom_divider_style=&#8221;wave2&#8243; bottom_divider_height=&#8221;50px&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221;][et_pb_row custom_padding=&#8221;27px|0px|0|0px|false|false&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221;][et_pb_post_title author=&#8221;off&#8221; date=&#8221;off&#8221; comments=&#8221;off&#8221; featured_image=&#8221;off&#8221; text_color=&#8221;light&#8221; _builder_version=&#8221;3.16&#8243; title_font=&#8221;||||||||&#8221; title_font_size=&#8221;40px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; text_shadow_style=&#8221;preset2&#8243;][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.16&#8243; custom_padding=&#8221;9px|0px|0|0px|false|false&#8221;][et_pb_row custom_padding=&#8221;27px|0px|27px|0px|false|false&#8221; module_class=&#8221;nine-columns&#8221; _builder_version=&#8221;3.16&#8243; locked=&#8221;off&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221;][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/housing\/&#8221; module_class=&#8221;ten-columns&#8221; _builder_version=&#8221;3.18.7&#8243; box_shadow_position=&#8221;outer&#8221; max_width=&#8221;10%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||7px&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/housing\/&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;on&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221; filter_opacity=&#8221;50%&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><i class=\"fas fa-home\"><\/i><\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/health\/&#8221; module_class=&#8221;ten-columns&#8221; _builder_version=&#8221;3.18.7&#8243; max_width=&#8221;10%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||7px&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px&#8221; filter_opacity=&#8221;50%&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/health\/&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;on&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><i class=\"fas fa-briefcase-medical\"><\/i><\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/welfare\/&#8221; _builder_version=&#8221;3.18.7&#8243; box_shadow_position=&#8221;outer&#8221; max_width=&#8221;10%&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|7px|0px&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/welfare\/&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;on&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221; module_class=&#8221;ten-columns&#8221; header_level=&#8221;h1&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;16px&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;center&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><i class=\"fas fa-user-plus\"><\/i><\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/education\/&#8221; _builder_version=&#8221;3.18.7&#8243; max_width=&#8221;10%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||7px&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px&#8221; filter_opacity=&#8221;50%&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/education\/&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;on&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><i class=\"fas fa-graduation-cap\"><\/i><\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/employment\/&#8221; _builder_version=&#8221;3.18.7&#8243; max_width=&#8221;10%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||7px&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px&#8221; filter_opacity=&#8221;50%&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/employment\/&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;on&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><i class=\"fas fa-briefcase\"><\/i><\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/language\/&#8221; _builder_version=&#8221;3.18.7&#8243; max_width=&#8221;10%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||7px&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px&#8221; filter_opacity=&#8221;50%&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/language\/&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;on&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><i class=\"fas fa-language\"><\/i><\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/social\/&#8221; _builder_version=&#8221;3.18.7&#8243; max_width=&#8221;10%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||7px&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px&#8221; filter_opacity=&#8221;50%&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/social\/&#8221; locked=&#8221;off&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;on&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><i class=\"fas fa-handshake\"><\/i><\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/lost\/&#8221; _builder_version=&#8221;3.18.7&#8243; max_width=&#8221;10%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||7px&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px&#8221; filter_opacity=&#8221;50%&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/lost\/&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;on&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><i class=\"fas fa-question\"><\/i><\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/legal\/&#8221; module_class=&#8221;ten-columns&#8221; _builder_version=&#8221;3.18.7&#8243; max_width=&#8221;10%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||7px&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px&#8221; filter_opacity=&#8221;50%&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/legal\/&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;on&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><i class=\"fas fa-balance-scale\"><\/i><\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/public-transport\/&#8221; _builder_version=&#8221;3.18.7&#8243; max_width=&#8221;10%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||7px&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px&#8221; filter_opacity=&#8221;50%&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/public-transport\/&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;on&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><i class=\"fas fa-bus-alt\"><\/i><\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; custom_padding=&#8221;0|0px|54px|0px|false|false&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.0.48&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221;][et_pb_code]<span><span><a href=\"https:\/\/welcomm-europe.eu\/\">Home<\/a><\/span><\/span>[\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.18.7&#8243;]<\/p>\n<h4><strong>\u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca<\/strong> <strong>\u12cd\u1215\u1235\u1290\u1275<\/strong><strong> (socialno varstvo) <\/strong><strong>\u12a5\u1295\u1273\u12ed<\/strong> <strong>\u12a5\u12e9<\/strong><strong>?<\/strong><\/h4>\n<p>\u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u12cd\u1215\u1235\u1290\u1275 \u121b\u1208\u1275 \u12a5\u12b9\u120d \u1202\u12c8\u1273\u12ca \u12cd\u123d\u1322 \u1309\u1305\u1208 \u12a8\u121d\u12a1\u12cd\u1295 \u12cd\u120d\u1240-\u1230\u1263\u1275 \u1293\u12ed \u12a3\u1308\u120d\u130d\u120e\u1273\u1275\u1295 \u1308\u1295\u12d8\u1263\u12ca \u1228\u1265\u1213 \u12ed\u123d\u134d\u1295 \u1361\u1361 \u1240\u12f3\u121b\u12ed \u12d5\u120b\u121b \u12f5\u121b \u12ad\u1265\u122a\u00a0 \u121b\u12d5\u1228 \u12d5\u12f5\u120b\u1275 \u12a8\u121d\u12a1\u12cd\u1295 \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u1270\u1290\u1345\u120e \u1295\u121d\u130d\u1273\u12a5 \u12a5\u12e9\u1361\u1361 \u00a0\u12a5\u1273 \u1203\u1308\u122d \u1295\u12cb\u1273\u12c9\u1295 \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca\u1295 \u1218\u1230\u120b\u1275 \u12a5\u1295\u1270\u1270\u1255\u122d\u1265,\u00a0 \u12cd\u120d\u1240-\u1230\u1263\u1275 \u12f5\u121b \u1265\u1218\u120d\u12ad\u12d5 \u130d\u1265\u122a \u12a8\u121d\u12a1\u12cd\u1295 \u12ab\u120d\u12a6\u1275 \u130d\u12f4\u1273\u1273\u1275\u00a0 \u1218\u120d\u12ad\u12d5 \u12ed\u1255\u122d\u1265\u1361\u1361<\/p>\n<p>\u1218\u1230\u120d \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u12c9\u1215\u1235\u1290\u1275 \u1218\u1295\u130d\u1235\u1272 \u1295\u1213\u1308\u12dd \u12d8\u12f5\u120d\u12ee\u121d \u1230\u1263\u1275 (\u12a3\u1265\u1290\u1275 \u1238\u1255\u120a \u12a3\u120d\u1266\u1290\u1275 \u12a3\u1265 \u12a5\u12cb\u1295 \u1235\u122b\u1215 \u1213\u12f0\u130b \u1215\u121b\u121d \u1325\u122e\u1273 \u12a3\u1308\u120d\u130d\u120e\u1275 \u12c9\u1215\u1235\u1293 \u1264\u1270 \u1230\u1265 \u12c8\u120a\u12f5) \u1265\u1218\u120d\u12ad\u12d5 \u1308\u1295\u12d8\u1263\u12c9\u1295 \u12c8\u12ed \u12ab\u120d\u12a6\u1275 \u1213\u1308\u12db\u1275 \u1265\u1218\u1295\u130d\u1235\u1275 \u12ed\u12c8\u1203\u1265\u1361\u1361<\/p>\n<p>\u1295\u1270\u1320\u1243\u121a\u1290\u1275 \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u12c9\u1215\u1235\u1293 \u12d3\u1208\u121d \u1208\u12b8 \u1213\u1208\u12cb \u12dd\u1228\u12a8\u1261 \u1230\u1263\u1275 \u121d\u1235 \u12dc\u130b\u1273\u1275 \u1235\u120e\u126a\u1292\u12eb \u121b\u12d5\u1228 \u1218\u1230\u120d \u12a3\u1208\u12ce\u121d\u1361\u1361 \u1290\u130d\u122d \u130d\u1295 \u1213\u12f0 \u1213\u12f0 \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u12c9\u1215\u1235\u1293\u1273\u1275 \u121d\u1235 \u1235\u122b\u1215 \u12dc\u130d\u1290\u1275 (\u1235\u120e\u126a\u1292\u12eb\u12ca\u1363\u1215\u1265\u1228\u1275 \u12a3\u12c9\u122e\u1353 \u12c8\u12ed \u1293\u12ed \u1215\u1265\u1228\u1275 \u12a3\u12c9\u122e\u1353 \u12dc\u130b \u12d8\u12ed\u12ae\u1290) \u12a8\u121d\u12a1 \u12c9\u1295 \u1265\u122d\u12aa \u12a3\u134d\u120d\u1326 \u12a5\u1272 \u1290\u1263\u122d\u1295 \u12ed\u12c9\u1230\u1295\u1361\u1361<\/p>\n<p>\u1213\u1270\u1275\u1272 \u12d5\u1241\u1263 \u1240\u12cb\u121a \u1325\u1255\u121a \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u12c9\u1215\u1235\u1293 \u1293\u12ed \u121d\u122d\u12ab\u1265 \u1218\u1230\u120d \u12a3\u12ed\u12ad\u1205\u120d\u12ee\u121d\u1295 \u1265\u12db\u12d5\u1263 \u1213\u1270\u1275\u1272 \u12d5\u1241\u1263 \u12dd\u1260\u1208\u1340 \u1213\u1260\u122c\u1273 \u12a3\u1265 \u12d3\u1208\u121d \u1208\u12b8 \u1213\u1208\u12cb \u12a3\u1265 \u12dd\u1265\u120d \u121d\u12d5\u122b\u134d \u121d\u122d\u12ab\u1265 \u12ed\u12a8\u12a3\u120d \u12dd\u1270\u1348\u120b\u1208\u12e9 \u12c9\u1215\u1235\u1293\u1273\u1275 \u1295\u121d\u122d\u12ab\u1265 \u12dd\u1270\u1348\u120b\u1208\u12e9 \u1245\u12f5\u1218 \u12a9\u1290\u1273\u1275 \u12ad\u121b\u120d\u12a1 \u12ed\u130d\u1265\u12a1\u1361\u1361 \u12a5\u12de\u121d \u1309\u12f3\u12eb\u1275 \u1260\u1265\u130d\u12da\u12a1 \u12dd\u1240\u12eb\u12e8\u1229 \u1235\u1208\u12dd\u12ae\u1291 \u1295\u121b\u12a5\u12a8\u120d \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u12a3\u1308\u120d\u130d\u120e\u1275 \u121d\u1215\u1273\u1275 \u12a3\u1308\u12f3\u1232 \u12a5\u12e9 \u1361\u1361 (<span><a href=\"http:\/\/www.mddsz.gov.si\/si\/delovna_podrocja\/sociala\/izvajalci_na_podrocju_socialnega_varstva\/centri_za_socialno_delo\/\">http:\/\/www.mddsz.gov.si\/si\/delovna_podrocja\/sociala\/izvajalci_na_podrocju_socialnega_varstva\/centri_za_socialno_delo\/<\/a><\/span>) \u12c8\u12ed \u1295\u12dd\u1260\u1208\u1340 \u1213\u1260\u122c\u1273 \u12ab\u120d\u12a6\u1275 \u1270\u12c8\u12f3\u12f0\u122d\u1272 \u12a3\u1308\u120d\u130d\u120e\u1275 \u12c8\u1203\u1265\u1272\u1361\u1361<\/p>\n<h4><strong>\u1325\u1255\u121d\u1273\u1275 \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u12c9\u1215\u1235\u1293 \u12a5\u1295\u1273\u12ed \u12a5\u12ee\u121d<\/strong><strong><em>?<\/em><\/strong><\/h4>\n<h4><strong>\u1308\u1295\u12d8\u1263\u12ca \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u1213\u1308\u12dd <\/strong><strong>(denarna socialna pomo\u010d)<\/strong><\/h4>\n<p>\u12a5\u1295\u12f5\u1215\u122d \u12f5\u12a3 \u121d\u1295\u121d \u12d3\u12ed\u1290\u1275 \u12a3\u1273\u12ca \u12d8\u12ed\u1265\u120d\u12ab\/\u12aa \u12ae\u12ed\u1295\u12ab\/\u12aa \u12c8\u12ed \u1275\u1215\u1272 \u12a5\u1272 \u12d3\u1218\u1273\u12ca \u1265\u1218\u1295\u130d\u1235\u1272 \u12dd\u1270\u1250\u1218\u1320 \u12dd\u1270\u1213\u1270 \u1218\u1320\u1295 \u12a5\u1276\u1275 \u12ae\u12ed\u1291 \u1308\u1295\u12d8\u1263\u12ca \u1213\u1308\u12dd \u121d\u1215\u1273\u1275 \u1275\u12ad\u12a5\u120d\/\u120a (<span><a href=\"http:\/\/www.mddsz.gov.si\/en\/areas_of_work\/social_affairs\/financial_social_assistance\/\">http:\/\/www.mddsz.gov.si\/en\/areas_of_work\/social_affairs\/financial_social_assistance\/<\/a><\/span>). \u00a0\u12a5\u12da \u1308\u1295\u12d8\u1263\u12ca \u1213\u1308\u12dd \u12ae\u12ed\u1291 \u1295\u12c8\u1343\u12a2\u1273\u1275 \u1263\u12d5\u120e\u121d\u1295 \u1235\u12f5\u122d\u12a6\u121d\u1295 \u121d\u123d\u134b\u1295 \u1295\u12d8\u12ed\u12ad\u12a5\u1209 \u12a0\u12ab\u120b\u1275 \u12dd\u12c8\u1203\u1265 \u12a5\u12e9\u1361\u1361 \u1308\u1295\u12d8\u1263\u12ca \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u1213\u1308\u12dd \u1295\u121d\u122d\u12ab\u1265 \u12ad\u121b\u120d\u12a1 \u12dd\u130d\u1265\u12a6\u121d \u12a9\u1290\u1273\u1273\u1275 \u12a3\u1208\u12c9 \u1348\u1208\u121b \u1340\u1308\u121d\u12ab\/\u12aa \u1263\u12d5\u120d\u12ab\/\u12aa \u1295\u121d\u134d\u1273\u1215 \u12ad\u1275\u1345\u12d5\u122d\/\u122a \u12a3\u1208\u12ab\/\u12aa\u1361\u1361 \u12a5\u1295\u12f5\u1215\u122d \u12f5\u12a3 \u12ad\u1275\u1230\u122d\u1215 \u12dd\u1275\u12ad\u12a5\u120d \u12ae\u12ed\u1295\u12ab \u12a3\u1265 \u12a3\u1308\u120d\u130d\u120e\u1275 \u1235\u122b\u1215 \u1235\u120e\u126a\u1292\u12eb \u1265\u121d\u121d\u12dd\u130b\u1265 \u12a3\u1265 \u1355\u122e\u130d\u122b\u121d \u1356\u120a\u1232 \u1235\u122b\u1215 \u1270\u1233\u1273\u134b\u12ed \u121d\u12ae\u1295\u1295 \u1265\u1295\u1255\u1213\u1275 \u1235\u122b\u1215 \u121d\u12f5\u120b\u12ed\u1295 \u12e8\u12f5\u120a\u1361\u1361 \u1218\u1320\u1295 \u12a5\u1272 \u1308\u1295\u12d8\u1263\u12ca \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u1213\u1308\u12dd \u1265\u1270\u1348\u120b\u1208\u12e9 \u121d\u12ad\u1295\u12eb\u1273\u1275 \u12dd\u12c9\u1230\u1295 \u12ed\u12a8\u12c9\u1295 \u12a8\u121d \u12a3\u1273\u12ca\u12ab \u1218\u1320\u1295 \u12a3\u1263\u120d \u1235\u12f5\u122b \u1295\u1265\u1228\u1275\u1295 \u12d5\u1241\u122d\u1295 \u12c8\u12d8\u1270 \u1361\u1361<\/p>\n<p>\u1308\u1295\u12d8\u1263\u12ca \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u1213\u1308\u12dd \u1295\u121d\u122d\u12ab\u1265 \u1265\u1240\u12cb\u121d\u1290\u1275 \u12a5\u1275\u1290\u1265\u1228\u1209 \u1266\u1273 \u12dd\u122d\u12a8\u1265 \u121b\u12a5\u12a8\u120d \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u1309\u12f3\u12ed(Center za socialno delo) \u00a0\u12ad\u1270\u121d\u120d\u12ad\u1275 \u12a3\u1208\u12ab \u1361\u1361 (<span><a href=\"http:\/\/www.mddsz.gov.si\/si\/delovna_podrocja\/sociala\/izvajalci_na_podrocju_socialnega_varstva\/centri_za_socialno_delo\/\">http:\/\/www.mddsz.gov.si\/si\/delovna_podrocja\/sociala\/izvajalci_na_podrocju_socialnega_varstva\/centri_za_socialno_delo\/<\/a><\/span>) \u1361\u1361 \u1295\u1213\u1308\u12dd \u1265\u1241\u12d5 \u12a8\u121d \u12dd\u12ae\u1295\u12ab \u1295\u121d\u122d\u130d\u130b\u1345 \u1293\u12ed \u1215\u12f5\u1215\u12f5 \u12a3\u1263\u120d \u1235\u12f5\u122b \u1218\u130d\u1208\u1342 \u1263\u1295\u12aa \u12a8\u121d\u12a1 \u12c9\u1295 \u12ab\u120d\u12a6\u1275 \u1230\u1290\u12f3\u1275 \u12ad\u1270\u1255\u122d\u1265 \u12a3\u1208\u12ab\u1361\u1361<\/p>\n<p>\u12a8\u121d \u1270\u1320\u1243\u121a \u1308\u1295\u12d8\u1263\u12ca \u121b\u1215\u1260\u1228\u1230\u1263\u12ca \u1213\u1308\u12dd \u1265\u1240\u1325\u1273 \u1270\u1320\u1243\u121a \u12a5\u12db\u12ca \u1293\u12ed \u1325\u12d5\u1293 \u1270\u1308\u12f3\u1235\u1290\u1275 \u12cd\u1215\u1235\u1290\u1275 \u1275\u12a8\u12c9\u1295 \u12a8\u121d\u12a1 \u12c9\u1295 \u1295\u1293\u12ed \u1270\u12c8\u1233\u12ba \u12c8\u1215\u1235\u1293 \u12ad\u1270\u121d\u120d\u12ad\u1275 \u1275\u12ad\u12a5\u120d \u00a0\u1361\u1361<\/p>\n<p>\u12a5\u1295\u12f5\u1215\u122d \u12f5\u12a3 \u12a5\u1272 \u1295\u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u1308\u1295\u12d8\u1263\u12ca \u1213\u1308\u12dd \u12dd\u1213\u1270\u1270 \u1230\u1265 \u12a3\u1273\u12ca \u1270\u12d8\u12ed\u1265\u1209 \u12a5\u1272 \u12dd\u1213\u1270\u1276 \u1218\u1320\u1295 \u12dd\u12c8\u1203\u1265 \u12a5\u1295\u1275\u1275\u12ae\u1295 \u1270\u12d8\u12ed\u12ae\u12ed\u1291 \u130d\u1295 \u12a3\u1265 \u121e\u1295\u130e \u12a3\u1273\u12ca\u12a6\u121d\u1295 \u12dd\u1213\u1270\u1276 \u1218\u1320\u1295\u1295 \u12d8\u120e \u12a3\u1348\u120b\u120b\u12ed \u12ed\u1228\u12ad\u1265\u1361\u1361<\/p>\n<p>\u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u130d\u1295\u12d8\u1263\u12ca \u1213\u1308\u12dd \u1295\u12dd\u1270\u1348\u120b\u1208\u12e9 \u12a5\u12cb\u1293\u1275 \u12dd\u12c8\u1203\u1265 \u12ed\u12a8\u12c9\u1295 \u12ab\u1265 \u1213\u12f0 \u12c8\u122d\u1212 \u12ad\u1233\u1265 \u1213\u12f0 \u12d3\u1218\u1275 \u12a2\u1209 \u12c9\u1295 \u1265\u1240\u12cb\u121d\u1290\u1275 \u12a3\u1265 \u1213\u12f0 \u1213\u12f0 \u12a9\u1290\u1273\u1273\u1275 \u134d\u1209\u12eb\u1275 \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u1308\u1295\u12d8\u1263\u12ca \u1213\u1308\u12dd <strong>(izredna denarna socialna pomo\u010d)<\/strong> \u1265\u134d\u1209\u12ed \u12a9\u1290\u1273\u1275 \u12ad\u12c8\u1203\u1265 \u12ed\u12a8\u12a3\u120d \u12a5\u1272 \u12dd\u1270\u12c8\u1203\u1260\u12ab \u1308\u1295\u12d8\u1265 \u12a3\u1265 \u1218\u12d3\u120d\u12a1 \u12a8\u121d \u12dd\u12c8\u12d3\u1208 \u12ab\u1265\u1272 \u12dd\u1270\u12c9\u1203\u1260\u12ab \u130d\u12d8 \u12a3\u1265 \u12c9\u123d\u1322 45 \u1218\u12d3\u120d\u1273\u1275 \u1295\u121b\u12a5\u12a8\u120d \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u1309\u12f3\u12ed \u12ad\u1270\u134d\u120d\u1325 \u12a3\u120d\u12ab\u1361\u1361<\/p>\n<p>\u1213\u1308\u12dd \u12a3\u1273\u12ca (varstveni dodatek) \u1295\u1295\u12c9\u1215 \u12dd\u1260\u1208 \u12a5\u12cb\u1295 \u12c8\u1343\u12a5\u1273\u1275 (\u1308\u12db \u12ad\u122b\u12ed \u12c8\u12d8\u1270) \u12dd\u123d\u134d\u1295 \u12ed\u12a8\u12c9\u1295 \u12a5\u12da \u1295\u1265\u1250\u1343\u120a \u1235\u122b\u1215 \u1295\u12d8\u12ed\u1265\u120e\u121d \u12c8\u12ed \u12ad\u1230\u122d\u1211 \u12d8\u12ed\u12ad\u12a5\u1209 \u1295\u120d\u12d5\u120a 63 \u12d3\u1218\u1275 \u12a3\u1290\u1235\u1272 \u12c8\u12ed \u1295\u120d\u12d5\u120a 65 \u12d3\u1218\u1275 \u12f0\u1242 \u1270\u1263\u12d5\u1275\u12ee \u12a5\u1270\u1276\u121d \u12ab\u1265\u1272 \u12dd\u1270\u1213\u1270 \u1218\u1320\u1295 \u12dd\u12c8\u1228\u12f0 \u12ed\u121d\u120d\u12a8\u1275\u1361\u1361<\/p>\n<p>\u1213\u12d8\u1295\u1295 \u12ad\u134d\u120a\u1275 \u1235\u1290 \u1235\u122d\u12d3\u1275 \u1240\u1265\u122a (pogrebnina) \u1235\u1290 \u1235\u122d\u12d3\u1275 \u1240\u1265\u122a \u12d8\u12f3\u1208\u12c8 \u1235\u12f5\u122b \u1264\u1275 \u12c8\u12ed \u12a3\u1263\u120d \u1235\u12f5\u122b \u1264\u1275 \u1219\u121b\u1271 \u1235\u12d2\u1261 \u12dd\u130d\u1260\u122d\u1361\u1361<\/p>\n<p>\u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u1213\u1308\u12dd (socialne storitve) \u1295\u12c9\u120d\u1240 \u1230\u1263\u1275 \u1235\u12f5\u122b \u1309\u1305\u1208\u1273\u1275 \u1295\u121d\u1215\u130b\u12dd \u12ab\u1265 \u12c9\u120d\u1243\u12ca \u132d\u1295\u1240\u1275 \u12ad\u12c8\u1341 \u12a8\u121d\u12a1 \u12c9\u1295 \u1213\u1308\u12dd \u1213\u1208\u12cb \u1275\u121d\u1205\u122d\u1272 \u12a8\u121d\u12a1 \u12c9\u1295 \u1235\u120d\u1320\u1293 \u12dd\u12c8\u1203\u1261 \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u12a3\u1308\u120d\u130d\u120e\u1273\u1275\u1361\u1361\u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u1213\u1308\u12db\u1275 \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u132d\u1295\u1240\u1273\u1275\u1295 \u1340\u1308\u121b\u1275\u1295 \u12a8\u121d\u12a1 \u12c9\u1295 \u12d3\u122d\u1230 \u1213\u1308\u12dd \u12a9\u120e\u121d \u121d\u1295\u1245\u1235\u1243\u1233\u1275\u1295 \u1213\u1308\u12db\u1275\u1295 \u12ed\u1213\u12c9\u1235 \u12a5\u1276\u121d \u12a3\u1308\u120d\u130d\u120e\u1273\u1275 \u12dd\u1235\u12d5\u1261 \u12ed\u1213\u12c9\u1235\u1364<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 -\u121d\u12ad\u122a \u1295\u12c9\u120d\u1240 \u1230\u1263\u1275<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 -\u1213\u1308\u12dd \u1235\u12f5\u122b \u1264\u1275<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 -\u1230\u1265 \u12d5\u12f5\u1218 \u1340\u130b\u1295 \u1246\u120d\u12d1\u1295 \u12ab\u1265 \u1235\u12f5\u122b \u1264\u1275\u1295 \u1308\u12db\u1295\u00a0 \u12dd\u1228\u12ad\u1265\u12ce \u1213\u1308\u12dd \u1295\u121d\u1275\u12ab\u12a5 \u12dd\u130d\u1260\u122d \u1275\u12ab\u120b\u12ca \u1213\u1308\u12dd<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 -\u1295\u12a3\u12ab\u120b\u12c9\u1295 \u12a3\u12a5\u1219\u122b\u12c9\u1295 \u1340\u1308\u121d \u12d8\u1208\u12ce\u121d \u12a3\u12ab\u120d\u1275 \u12dd\u12f3\u120e \u1213\u1308\u12dd<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 -\u1230\u122b\u1215\u1270\u129b\u1273\u1275 \u1275\u12ab\u120b\u1275\u1295 \u12ab\u120d\u12a6\u1275 \u12a3\u1235\u122b\u1215\u1275\u1295 \u121d\u1235 \u1235\u122b\u1215 \u12dd\u1270\u1213\u1213\u12d9 \u1340\u1308\u121b\u1275 \u1295\u121d\u134d\u1273\u1215 \u12dd\u1308\u1265\u122d\u12ce \u1343\u12d5\u122a \u121d\u1215\u130b\u12dd<\/p>\n<p>\u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u1275\u12ab\u120b\u1275 \u12a8\u121d\u12da\u12a6\u121d \u12dd\u1260\u1209 \u12a3\u1308\u120d\u130d\u120e\u1273\u1275 \u12ed\u1205\u1263 \u12a9\u1209 \u1230\u1265 \u1290\u12da\u12a6\u121d \u12a3\u1308\u120d\u130d\u120e\u1273\u1275 \u1293\u12ed \u121d\u122d\u12ab\u1265 \u1218\u1230\u120d \u12a3\u1208\u12ce\u121d \u1290\u1308\u122d \u130d\u1295 \u1295\u12dd\u1270\u1348\u120b\u1208\u12e9 \u12a3\u1308\u120d\u130d\u120e\u1273\u1275 \u12dd\u1270\u1348\u120b\u1208\u12e9 \u1245\u12f5\u1218 \u12a9\u1290\u1273\u1275 \u1270\u1348\u1343\u121a \u12ed\u12ae\u1291\u1361\u1361 \u1265\u1240\u12cb\u121d\u1290\u1275 \u12a3\u1265 \u12a5\u1275\u1290\u1265\u1228\u1209 \u12a8\u1263\u1262 \u12dd\u122d\u12a8\u1265 \u121b\u12a5\u12a8\u120d \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u1309\u12f3\u12ed \u121d\u121d\u120d\u12ab\u1275 \u12ed\u12a8\u12a3\u120d(<span><a href=\"http:\/\/www.mddsz.gov.si\/si\/delovna_podrocja\/sociala\/izvajalci_na_podrocju_socialnega_varstva\/centri_za_socialno_delo\/\">http:\/\/www.mddsz.gov.si\/si\/delovna_podrocja\/sociala\/izvajalci_na_podrocju_socialnega_varstva\/centri_za_socialno_delo\/<\/a><\/span>)<\/p>\n<h4><strong>\u1295\u1235\u12f5\u122b\u12ed \u12dd\u121d\u120d\u12a8\u1271 \u12a5\u1295\u1273\u12ed \u12d3\u12ed\u1290\u1275 \u1325\u1255\u121d\u1273\u1275 \u12a3\u1208\u12c9<\/strong><\/h4>\n<p>\u1218\u1230\u120d \u12d3\u1208\u121d \u1208\u12a8 \u1213\u1208 \u12a5\u1295\u1270\u1270\u12cb\u1202\u1261\u12ab \u12a5\u121e \u12f5\u12a3 \u1235\u12f5\u122b \u12a5\u1295\u1270\u120d\u12e9\u12ab \u12a3\u1263\u120b\u1275 \u1235\u12f5\u122b\u12ab \u1235\u12f5\u122b\u1264\u1273\u12ca \u12a3\u1260\u120d (\u12a3\u1209\u12cb\u1295\u1235) \u1295\u12dd\u1260\u1203\u120d \u12c9\u1215\u1235\u1293 \u1325\u1245\u121a \u1293\u12ed \u121d\u122d\u12ab\u1265 \u1218\u1230\u120d \u12a3\u1208\u12ce\u121d\u1361\u1361<\/p>\n<h4><strong>\u12a5\u1276\u121d \u12d3\u12ed\u1290\u1273\u1275 \u12a3\u1265\u120d (allowance) \u12dd\u1235\u12d5\u1261 \u12ed\u12ae\u1291<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><strong>\u1295\u1246\u120d\u12d1 \u12dd\u12c8\u1203\u1265 \u1325\u1255\u121a\/\u12ad\u134d\u120a\u1275 <\/strong><strong>(otro\u0161ki dodatek)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u12c9\u120b\u12f5\u12ab \u1270\u12c8\u120a\u12f1 \u12ad\u1233\u1265 18 \u12d3\u1218\u1275 \u12dd\u1218\u120d\u12a6 \u1293\u12ed\u1272 \u1246\u120d\u12d3 \u1325\u1245\u121a \u1260\u1262\u12c8\u122d\u1211 \u1275\u1228\u12ad\u1265\u1361\u1361 \u12c9\u120b\u12f5\u12ab \u12a3\u1265 \u1235\u120e\u126a\u1292\u12eb \u12dd\u1290\u1265\u122d \u12ad\u12ad\u12c9\u1295 \u12a3\u1208\u12ce \u12a8\u121d\u12a1 \u12c9\u1295 \u12a3\u1273\u12ca \u1215\u12f5 \u1215\u12f5 \u12a3\u1263\u120d \u12ab\u1265\u1272 \u121b\u12a5\u12a8\u120b\u12ed \u1218\u1320\u1295 \u12a3\u1273\u12ca \u1235\u120e\u126a\u1292\u12eb \u1265 \u12ab\u1265 64% \u12ad\u1260\u120d\u1345 \u12e8\u1265\u1209\u1295 \u12a5\u1272 \u1218\u1320\u1295 \u1325\u1255\u121a \u1265\u1260\u12dd\u1212 \u1246\u120d\u12d1\u1295 \u12d5\u12f5\u121a\u12a6\u121d \u12ed\u12c9\u1230\u1295\u1361\u1361<\/p>\n<p>\u12a3\u1265 \u12a8\u1263\u1262\u12ab \u12a5\u1272 \u1205\u1343\u1295 \u1265\u1240\u1343\u120d\u1290\u1275 \u12dd\u1290\u1265\u1228\u1209 \u12a8\u1263\u1262 \u12dd\u122d\u12a8\u1265 \u121b\u12a5\u12a8\u120d \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u1309\u12f3\u12ed \u1293\u12ed \u121d\u1325\u1243\u121d \u1218\u1230\u120d \u12a5\u1272 \u1205\u1343\u1295 \u12d8\u1228\u130b\u130d\u1345 \u12ed\u12a8\u12c9\u1295\u1361\u1361<\/p>\n<ul>\n<li><strong><\/strong> <strong>\u12ad\u134d\u120a\u1275 \u130d\u12d8 \u12c8\u120a\u12f5 <\/strong><strong>(star\u0161evski dodatek)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u12a5\u12da \u1260\u1262\u12c8\u122d\u1212 \u1295\u1293\u12ed \u12ab\u1215\u1233 \u12ad\u1295\u12ad\u1295 \u12c8\u120b\u12f2 (\u12ab\u1215\u1233 \u12ad\u1295\u12ad\u1295 \u12c8\u120b\u12f2 \u121b\u1208\u1275 \u1235\u122b\u1215 \u12d8\u1208\u12ce\u121d \u12c8\u1208\u12f2 \u12a3\u1265 \u12a5\u12cb\u1295 \u12c8\u120a\u12f5 \u12dd\u1228\u12ad\u1265\u12ce \u12a3\u1270\u12ca \u12a5\u12e9 \u1213\u12f0 \u1203\u12f0 \u12a9\u1290\u1273\u1275 \u1270\u1348\u1340\u121d\u1272 \u12ed\u12ae\u1291)\u00a0 \u12d8\u12ed\u1228\u12ad\u1261 \u12c8\u1208\u12f2 \u12dd\u12c8\u1203\u1265 \u1213\u1308\u12dd \u12a5\u12e9\u1361\u1361<\/p>\n<ul>\n<li><strong><\/strong><strong>\u1213\u1308\u12dd (\u12a3\u1260\u120d) \u130d\u12d8 \u121d\u12c9\u120b\u12f5 \u1246\u120d\u12d3 <\/strong><strong>(pomo\u010d ob rojstvu otroka)-<\/strong> \u12ad\u12f3\u12c9\u1295\u1275\u1295 \u12a8\u121d\u12a1 \u12c9\u1295 \u12a3\u1265 \u12a5\u12cb\u1295 \u12c8\u120a\u12f5 \u12d8\u12f5\u120d\u12e9 \u1290\u1308\u122b\u1275 \u1295\u121d\u130d\u12db\u12a5 \u1213\u12f0 \u130d\u12dc \u1325\u122b\u1215 \u12dd\u12c8\u1203\u1265 \u1308\u1295\u12d8\u1263\u12ca \u1213\u1308\u12dd\u1361\u1361<\/li>\n<li><strong>\u1261\u12d9\u1215 \u12a3\u1263\u120d \u12d8\u1208\u12ce \u12dd\u12c8\u1203\u1265 \u1213\u1308\u12dd<\/strong> (dodatek za veliko dru\u017eino) \u1295\u1230\u1208\u1235\u1270\u1295 \u120d\u12d5\u120a\u12a1\u1295 \u1246\u120d\u12d1 \u12d8\u1208\u12ce\u121d \u1235\u12f5\u122b\u1264\u1273\u1275 \u12dd\u12c8\u1203\u1265 \u1213\u1308\u12dd\u1361\u1361<\/li>\n<li><strong><\/strong><strong>\u1295\u12ad\u1295\u12ad\u1295 \u1246\u120d\u12d3 \u12dd\u12c8\u1203\u1265 \u1213\u1308\u12dd <\/strong><strong>(dodatek za nego otroka)<\/strong> \u1295\u134d\u1209\u12ed \u12ad\u1295\u12ad\u1295 \u12d8\u12f5\u120d\u12ee \u1205\u1343\u1295 \u12c8\u122d\u1213\u12ca \u12dd\u12c8\u1203\u1265 \u12ad\u134d\u120a\u1275<\/li>\n<li><strong><\/strong><strong>\u1295\u12a3\u1273\u12ca \u12d8\u12ed\u1265\u120e\u121d \u12dd\u12c8\u1203\u1265 \u12c9\u1235\u1295 \u12ad\u134d\u120a\u1275<\/strong><strong>(delno pla\u010dilo za izgubljeni dohodek)<\/strong> \u12a5\u12da \u1260\u1262\u12c8\u122d\u1212 \u1295 \u1213\u12eb\u120d \u12a3\u12a5\u1219\u122b\u12c8\u1295 \u12a3\u12ab\u120b\u12c9\u1295 \u1340\u1308\u121d \u12d8\u1208\u12ce\u121d \u1205\u1343\u1293\u1275 \u12d8\u12d5\u1265\u12e9 \u12c8\u12ed \u12dd\u12a8\u1293\u12a8\u1291 \u1235\u12f5\u122b \u1264\u1273\u1273\u1275 \u12dd\u12ad\u134d\u120d \u12a5\u12e9 \u12dd\u1270\u1348\u120b\u1208\u12e9 \u1293\u12ed \u1246\u120d\u12d1 \u1213\u1308\u12dd \u1295\u121d\u122d\u12ab\u1265 \u12dd\u1270\u1348\u120b\u1208\u12e9 \u12a9\u1290\u1273\u1273\u1275 \u1270\u1348\u1340\u121d\u1272 \u12ed\u12ae\u1291 \u12a5\u1276\u121d \u1260\u1265\u12a5\u12cb\u1291 \u12dd\u1240\u12eb\u12e8\u1229 \u1235\u1208\u12dd\u12ae\u1291 \u121b\u12a5\u12a8\u120d \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u1309\u12f3\u12ed \u121d\u12dd\u122d\u122b\u1265 \u12e8\u12f5\u120a \u1295\u12dd\u1260\u1208\u1340 \u1213\u1260\u122c\u1273 (<span><a href=\"http:\/\/www.mddsz.gov.si\/si\/delovna_podrocja\/sociala\/izvajalci_na_podrocju_socialnega_varstva\/centri_za_socialno_delo\/\">http:\/\/www.mddsz.gov.si\/si\/delovna_podrocja\/sociala\/izvajalci_na_podrocju_socialnega_varstva\/centri_za_socialno_delo\/<\/a><\/span>)<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>\u1295\u1309\u12f5\u12a3\u1275 \u12a3\u12ab\u120d \u12dd\u12a8\u12c9\u1295 \u12a5\u1295\u1273\u12ed \u12d3\u12ed\u1290\u1273\u1275 \u1325\u1255\u121d\u1273\u1275 \u12a3\u1208\u12c9<\/strong>\u1361\u1361<\/h4>\n<p>\u12dd\u1270\u1348\u120b\u1208\u12e9 \u12d3\u12ed\u1290\u1273\u1275 \u12a3\u12ab\u120d \u1309\u12f5\u12a5\u1290\u1275 \u12a3\u120e \u1213\u12f0 \u1213\u12f0 \u1230\u1263\u1275 \u12a3\u12ab\u120b\u12ca \u1309\u12f5\u12a3\u1275 \u1295\u12a3\u1265\u1290\u1275 \u12d3\u12ed\u1290 \u1235\u12c9\u122d\u1290\u1275 \u12d8\u12ed\u121d\u1235\u121b\u12d5 \u121d\u12ab\u12f5 \u12d8\u12ed\u121d\u12ad\u12a3\u120d \u12ab\u120d\u12a6\u1275 \u12f5\u121b \u12a3\u12a5\u1219\u122b\u12ca \u1309\u12f5\u12a3\u1275 \u12a3\u12ab\u120d \u1309\u12f5\u12a5\u1290\u1275 \u1265\u12c9\u122d\u123d \u12c8\u12ed \u1265\u1213\u12f0\u130b\u1295 \u1215\u121b\u1218\u1295 \u12dd\u1218\u1345\u12a5 \u12ed\u12a8\u12c9\u1295\u1361\u1361 \u1309\u12f5\u12a3\u1275 \u12a3\u12ab\u120d \u12a3\u1265 \u12c9\u123d\u1322 \u121b\u1215\u1260\u1228 \u1230\u1265 \u121b\u12d5\u1228 \u1270\u1233\u1275\u134e \u1295\u12ad\u1205\u120d\u12ee\u121d \u12dd\u1270\u1348\u120b\u1208\u12e9 \u1213\u1308\u12db\u1275 \u12ed\u130d\u1260\u1228\u120e\u121d\u1361\u1361 \u1295\u12a3\u1265\u1290\u1275 \u12ab\u1265 \u1235\u122b\u1215 \u1295\u12a8\u12ed\u1235\u130e\u1309 \u121d\u12ad\u120d\u12ab\u120d\u1295 \u1293\u12ed \u1235\u122b\u1215 \u12f5\u130e\u121b \u121d\u122d\u12ab\u1265\u1361\u1361\u00a0 \u1295\u12dd\u1260\u1208\u1340 \u1213\u1260\u122c\u1273 \u121b\u1215\u1260\u122b\u1275\u00a0 \u1295\u1309\u12f5\u12a3\u1275 \u12a3\u12ab\u120b\u1275 \u121d\u122d\u12ab\u1265 \u12ed\u12a8\u12a3\u120d \u12a5\u1295\u12f5\u1215\u122d \u12f5\u12a3 \u12ab\u1265 \u12a8\u121d\u12da\u12a6\u121d \u12dd\u1260\u1209 \u1275\u12ab\u120b\u1275 \u1213\u1308\u12dd \u12f0\u120a\u12ab \u1295\u12dd\u1260\u1208\u1340 \u1213\u1260\u122c\u1273 \u1295\u1293\u12ed \u121d\u12c9\u1203\u12f5 \u12a3\u121b\u12bb\u122a\u12bb \u121d\u1215\u1273\u1275 \u12ed\u12a8\u12a3\u120d\u1361\u1361<\/p>\n<p>\u12a8\u121d \u12a3\u12ab\u120d \u1309\u12f5\u12a1 \u12dd\u12c9\u1230\u12f1 \u12a3\u12ab\u120b\u1275 \u1218\u1230\u120d \u12c9\u1215\u1235\u1293 \u12a3\u12ab\u120d \u1309\u12f5\u12a1\u1290\u1275 \u12ed\u1228\u12ad\u1265\u1361\u1361 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ZPIZ \u12dd\u1270\u1265\u1203\u1208 \u1293\u12ed \u1309\u12f5\u12a5\u1290\u1275 \u12ae\u1219\u123d\u1295 \u12a3\u12ab\u120d \u1309\u12f5\u12a5\u1290\u1275 \u12ed\u1218\u12dd\u1295\u1361\u1361 \u1293\u12ed \u121d\u1235\u122b\u1215 \u12d3\u1255\u121e\u121d \u12a3\u1265 \u130d\u121d\u1275 \u1265\u121d\u12a5\u1273\u12c9 \u1309\u12f5\u12a3\u1275 \u12a3\u12ab\u120d \u12a3\u1265 \u1230\u1208\u1235\u1270 \u12ed\u121d\u12f0\u1261 \u12a3\u1262\u1209 \u12f5\u121b \u12dd\u1270\u1348\u120b\u1208\u12e9 \u1218\u1230\u120b\u1275 \u12ed\u1205\u120d\u12ee\u121d\u1361\u1361<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 -\u1325\u122e\u1273 \u1309\u12f5\u12a5\u1290\u1275(invalidska pokojnina);<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 -\u1219\u12eb\u12ca \u121d\u121d\u1215\u12eb\u123d (poklicna rehabilitacija);<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 -\u1213\u1308\u12dd (\u12a3\u1260\u120d) \u1309\u12f5\u12a5\u1290\u1275(nadomestilo za invalidnost);<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 -\u12a8\u134a\u120d \u1325\u1255\u121a (\u1213\u1308\u12dd) (delno nadomestilo) \u12a8\u121d\u12a1 \u12c9\u1295<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 -\u1325\u1255\u121a (\u1213\u1308\u12dd) \u1309\u12f5\u12a5\u1290\u1275 \u1295 \u12a3\u12ab\u120b\u12ca \u12c9\u1235\u1295\u1290\u1275 (\u130e\u12f0\u1208\u1290\u1275) (invalidnina za telesno okvaro).<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 -\u1235\u122d\u12d3\u1275 \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u12c9\u1215\u1235\u1293 \u1235\u120e\u126a\u1292\u12eb \u12a8\u1218\u12ed \u12dd\u1270\u12f3\u1208\u12c8 \u12a5\u12e9<strong><em>?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\u12a3\u1265 \u1235\u120e\u126a\u1292\u12eb \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u12c9\u1215\u1235\u1293 \u1215\u130b\u12ca \u12a3\u1235\u1308\u12f3\u12f5\u1275 \u12a3\u1208\u12ce\u1361\u1361 \u12a5\u12da \u121b\u1208\u1275 \u12c9\u1215\u1235\u1293 \u12ad\u1205\u120d\u12e8\u12ab \u1275\u130d\u12f0\u12f5 \u121b\u1208\u1275 \u12a5\u12e9\u1361\u1361 \u12a3\u1235\u122b\u1215\u1295 \u1230\u122b\u1215\u1270\u129b\u1295 \u1265\u121d\u12c9\u1343\u12a5 \u12dd\u123d\u134d\u1295\u12ce \u12ed\u12b8\u12c9\u1295 \u1218\u12cb\u132e \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u12f5\u1215\u1295\u1290\u1275 \u12a3\u1235\u122b\u1215\u1272 \u1265\u1218\u120d\u12ad\u12d5 \u130d\u1265\u122a \u12a8\u121d\u12a1 \u12c9\u1295 \u1230\u122b\u1215\u1270\u129b\u1273\u1275 \u12f5\u121b \u12ab\u1265 \u12c8\u122d\u1213\u12ca \u12f0\u121d\u12c8\u12de\u121d \u12dd\u12cb\u1343\u12a5 \u12ed\u12a8\u12c9\u1295\u1361\u1361<\/p>\n<p>\u00a0\u12a5\u12de\u121d \u1218\u12cb\u132e\u1273\u1275 \u12f5\u121b<\/p>\n<p>-\u1295\u1325\u122e\u1273\u1295 \u12c9\u1215\u1235\u1293 \u12a3\u12ab\u120d\u00a0 \u1309\u12f5\u12a3\u1290\u1275 \u12dd\u130d\u1260\u122d \u1218\u12cb\u132e<\/p>\n<p>-\u1295\u12a3\u1308\u12f3\u12f2 \u12c9\u1215\u1235\u1293 \u1325\u12d5\u1293<\/p>\n<p>-\u1295\u1235\u12f5\u122b\u1264\u1273\u12ca \u12ad\u1295\u12ad\u1295<\/p>\n<p>-\u1218\u12cb\u132e \u1235\u122b\u1215<\/p>\n<p>\u12a3\u1235\u122b\u1212\u12ab \u12a3\u1265 \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u12c9\u1215\u1235\u1293 \u12a8\u1218\u12dd\u130d\u1260\u12ab \u12ed\u130d\u12f0\u12f5\u1361\u1361 \u1293\u12ed \u1263\u12d5\u120d\u12ab \u1235\u122b\u1215 \u12a5\u1295\u1270\u1203\u120d\u12e9\u12ab \u130d\u1295 \u1263\u12d5\u120d\u12ab \u12ad\u1275\u121d\u12dd\u1308\u1265 \u12a3\u1208\u12ab\u1361\u1361<\/p>\n<h4><strong>\u12a5\u1295\u1273\u12ed \u12d3\u12ed\u1290\u1275 \u1218\u1235\u120b\u1275\u00a0 \u1325\u12d5\u1293 \u12a3\u1208\u12c9\u1292<\/strong><strong>?<\/strong><\/h4>\n<p>\u12a5\u1295\u12f5\u1215\u122d \u12f5\u12a3 \u1213\u1273\u1275 \u12d5\u1241\u1263 \u12ae\u12ed\u1295\u12ab \u12f5\u1295\u1308\u1270\u129b \u1215\u12ad\u121d\u1293\u12ca \u12a3\u1308\u120d\u130d\u120e\u1275 \u1293\u12ed \u121d\u122d\u12ab\u1265 \u1218\u1230\u120d \u1325\u122b\u1215 \u12ed\u1205\u120d\u12e8\u12ab \u1295\u12dd\u1260\u1208\u1340 \u1213\u1260\u122c\u1273 \u1325\u12d5\u1293 \u12dd\u1265\u120d \u121d\u12d5\u122b\u134d \u121d\u122d\u12a3\u12ed \u12ed\u12a8\u12a3\u120d.<\/p>\n<p>\u1290\u130d\u122d \u130d\u1295 \u1218\u1230\u120d \u12d3\u1208\u121d \u1208\u12a8 \u1213\u1208\u12cb \u121d\u1235 \u1228\u12a8\u1265\u12ab \u1218\u1230\u120d \u1325\u12d5\u1293\u12ca \u12c9\u1215\u1235\u1293 \u12a3\u1208\u12ab \u12ad\u120d\u1270 \u12d3\u12ed\u1290\u1273\u1275 \u12c9\u1215\u1235\u1293 \u12a3\u1208\u12c9 \u12a3\u1308\u12f3\u12f5\u1295 \u1270\u12c8\u1233\u12ad\u1295 \u12ad\u120d\u1272\u12a6 \u12d3\u12ed\u1290\u1273\u1275 \u12c9\u1215\u1235\u1293 \u12a8\u1218\u12ed \u12a8\u121d \u12a5\u1275\u1228\u12ad\u1266\u121d \u1325\u12d5\u1293 \u12dd\u1265\u120d \u121d\u12d5\u122b\u134d \u121d\u122d\u12d3\u12ed \u12ed\u12a8\u12a3\u120d<\/p>\n<p>\u12a5\u1272 \u1218\u1230\u1228\u1273\u12ca (\u12a3\u1308\u12f3\u12f2) \u12c9\u1215\u1235\u1293 \u1325\u12d5\u1293 \u1265\u12a2\u1295\u1235\u1272\u1271\u1275 \u12c9\u1215\u1235\u1293 \u1325\u12d5\u1293 \u1235\u120e\u126a\u1292\u12eb (Zavod za zdravstveno zavarovanje (<span><a href=\"http:\/\/www.zzzs.si\/\">http:\/\/www.zzzs.si\/<\/a><\/span>) \u12dd\u12a5\u1208 \u12a5\u12e9 \u12c9\u1215\u1235\u1293 \u12a5\u1295\u1270\u1275\u1228\u12ad\u1265 \u1218\u1208\u1208\u12ed \u12ab\u122d\u12f2 \u12c9\u1215\u1235\u1293 \u1325\u12d5\u1293 \u1275\u1228\u12ad\u1265\u1361\u1361<\/p>\n<p>\u1295\u12dd\u1260\u1208\u1340 \u1213\u1260\u122c\u1273 \u1325\u12d5\u1293 \u12dd\u1265\u120d \u121d\u12d5\u122b\u134d \u121d\u122d\u12a3\u12ed \u12ed\u12a8\u12a3\u120d\u1361\u1361<\/p>\n<h4><strong>\u1293\u12ed \u1325\u122e\u1273 \u12c9\u1215\u1235\u1293 \u12a5\u1295\u1273\u12ed \u12ed\u1213\u12c9\u1235<\/strong><strong><em>?<\/em><\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/h4>\n<h4><strong>\u12a3\u1265 \u1235\u120e\u126a\u1292\u12eb \u1215\u130b\u12ca<\/strong> <strong>\u12dd\u12ae\u1292<\/strong> <strong>\u1293\u12ed \u1321\u1228\u1273<\/strong> <strong>\u12cb\u1215\u1235<\/strong> <strong>\u1355\u122e\u130d\u122b\u121d \u12a5\u12de\u121d \u12dd\u1235\u12d5\u1261 \u12e8\u12ab\u1275\u1275<\/strong><\/h4>\n<p><strong>\u00a0 &#8211; \u1325\u122e\u1273 \u12d5\u12f5\u1218 \u1340\u1308\u1263\u1275<\/strong> (starostna pokojnina)-\u121b\u1295\u121d \u120d\u12d5\u120a 60 \u12d3\u1218\u1275 \u1295\u12f0\u1242 \u12a3\u1290\u1235\u1275\u12ee \u12a8\u121d\u12a1 \u12c9\u1295 65 \u12d3\u1218\u1275 \u1295\u12f0\u1242 \u1270\u1263\u12d5\u1275\u12ee \u1290\u1272 \u12dd\u12f5\u1208 \u1293\u12ed \u1235\u122b\u1215 \u130d\u12d8 \u12a5\u1293\u1230\u122d\u1211 \u12dd\u1340\u1290\u1211\u1295 \u1218\u12cb\u132e \u12dd\u12a8\u134d\u1209\u1295 \u1295\u12d5\u12f5\u1218 \u1340\u1308\u1263\u1275 \u12dd\u12c8\u1203\u1265 \u1325\u122e\u1273 \u12ed\u1228\u12ad\u1261<\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0-\u1295\u12dd\u1270\u134b\u1270\u1211\u1295 \u12ab\u1265 \u1213\u12f0\u130b \u12dd\u1270\u1228\u1349\u1295 \u12dd\u12c8\u1203\u1265 \u1325\u122e\u1273-<\/strong> \u12c9\u1215\u1235\u1293 \u12d8\u1208\u12ce \u12a3\u1263\u120d \u1235\u12f5\u122b \u12a5\u1275\u1275\u1218\u12c9\u1275 \u12dd\u12c8\u1203\u1265 \u1325\u1255\u121a\/\u1213\u1308\u12dd<\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 -\u1270\u120e \u12a2\u120d\u12ab\/\u12a3\u1265 \u1295\u12a1\u1235 \u12d5\u12f5\u1218 \u12a5\u1295\u1275\u1275\u12c9\u1343\u12a5 \u12dd\u12c8\u1203\u1265 \u1325\u122e\u1273-<\/strong>(pred\u010dasna pokojnina);<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0&#8211;<strong>\u1293\u12ed \u1235\u122b\u1215 \u12d3\u1255\u121a \u12a5\u1295\u1275\u1275\u1255\u1295\u1235 \u12dd\u12c8\u1203\u1265 \u1325\u1255\u121a<\/strong> (<strong>invalidity pensions<\/strong>);<\/p>\n<p>&#8211; <strong>\u12a8\u134a\u120d \u1325\u122e\u1273<\/strong> (delna pokojnina) \u1325\u122e\u1273 \u12dd\u1270\u1348\u1250\u12f0\u120e\u121d \u1230\u1263\u1275 \u12a8\u134a\u120d\/\u134d\u122d\u1242 \u1325\u122e\u1273 \u12a5\u1293\u1270\u12a8\u1348\u120e\u121d \u1293\u12ed \u134d\u122d\u1242 \u130d\u12d8 \u1235\u122b\u1215 \u12ed\u12ad\u12a5\u1209 \u12a5\u12ee\u121d\u1361\u1361<\/p>\n<p>\u1295\u12a9\u120e\u121d \u12d3\u1290\u1273\u1275 \u1325\u122e\u1273\u1273\u1275 \u12dd\u1270\u12c8\u1230\u1291 \u12a9\u1290\u1273\u1275\/\u1245\u12f5\u1218 \u12a9\u1290\u1275 \u12a8\u121b\u120d\u12a1 \u12ed\u130d\u1263\u12a5\u1361\u1361 \u1218\u1320\u1295 \u12a5\u1272 \u1293\u12ed \u1325\u122e\u1273 \u1325\u1255\u121a \u1260\u1272 \u12d8\u12cb\u1340\u12a0 \u1230\u1265 \u12a3\u1273\u12ca \u1218\u1320\u1295\u1364\u1260\u12dd\u1212 \u1293\u12ed \u12c9\u1215\u1235\u1293 \u12a3\u12cb\u122d\u1205 \u12a8\u121d\u12a1 \u12c9\u1295 \u1293\u12ed\u1270 \u1325\u122e\u1270\u129b \u12d5\u12f5\u1218 \u12dd\u12c9\u1230\u1295 \u12ed\u12a8\u12c9\u1295\u1361\u1361 \u1325\u122e\u1273\u1275 \u1265 ZPIZ ((Zavod za pokojninsko in invalidsko zavarovanje) -\u12a2\u1292\u1235\u1272\u1271\u1275 \u1325\u122e\u1273\u1295 \u12c9\u1215\u1235\u1293 \u1309\u12f5\u12a5 \u12a3\u12ab\u120d\u1290\u1275\u1295 \u1235\u120e\u126a\u1292\u12eb \u12dd\u1233\u1208\u1325 \u12ed\u12a8\u12c9\u1295 (<span><a href=\"https:\/\/www.zpiz.si\/cms\/?ids=zpizen\">https:\/\/www.zpiz.si\/cms\/?ids=zpizen<\/a><\/span>) \u1361\u1361<\/p>\n<h4><strong>\u1235\u122d\u1215 \u1295\u12d8\u12ed\u1265\u120e\u121d \u12dd\u12c8\u1203\u1265 \u1325\u1255\u121a \u1265\u1251\u12d5 \u12f5\u12e8 <\/strong><strong>(denarno nadomestilo za brezposelnost)<\/strong><strong><em> ?<\/em><\/strong><\/h4>\n<p>\u12a5\u1295\u12f5\u1215\u122d \u12f5\u12a3 \u1235\u122b\u1215 \u12d8\u12ed\u1265\u120d\u12ab \u12ae\u12ed\u1295\u12ab \u12a8\u121d\u12a1\u12c9\u1295 \u1245\u12f5\u121a \u1238\u1255\u120a \u12a3\u120d\u1266 \u121d\u12be\u1295\u12ab \u1295\u1293\u12ed \u1235\u122b\u1215 \u12a3\u120d\u1266\u1290\u1275 \u12a3\u1308\u12f3\u12f2 \u12c9\u1215\u1235\u1293 \u12a5\u1270\u1203\u1209\u12ab \u1235\u122b\u1215 \u1295\u12d8\u12ed\u1265\u120e\u121d \u12dd\u12c8\u1203\u1265 \u1325\u1255\u121a \u1270\u1320\u1243\u121a \u1275\u12a8\u12c9\u1295\u1361\u1361 \u1290\u1308\u122d \u130d\u1295 \u1235\u122b\u1215 \u1265\u1325\u134d\u12a3\u1275\u12ab \u12d8\u12ed\u12ae\u1290\u1235 \u1265\u12c8\u1208\u1295\u1273\u12ab \u12dd\u1308\u12f0\u134d\u12ab\u12ee \u12ad\u12a8\u12c9\u1295 \u12ed\u130d\u1263\u12a5 \u1295\u1293\u12ed \u1235\u122b\u1215 \u12d8\u12ed\u1265\u120e\u121d \u12dd\u12c8\u1203\u1265 \u1325\u1255\u121a \u1295\u121d\u122d\u12ab\u1265 \u12dd\u1270\u12c8\u1230\u1291 \u1245\u12f5\u1218 \u12a9\u1290\u1273\u1275 \u12ad\u1270\u121b\u120d\u12a5 \u12ed\u130d\u1263\u12a5\u1361\u1361 \u12a3\u1308\u120d\u130d\u120e\u1275 \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u1235\u122b\u1215 \u1235\u120e\u126a\u1292\u12eb ZRSZ (Zavod Republike Slovenije za zaposlovanje)\u00a0\u12ed\u1260\u1203\u120d \u12a3\u1308\u120d\u130d\u120e\u1275 \u1235\u122b\u1215 \u1235\u120e\u126a\u1292\u12eb (<span><a href=\"http:\/\/english.ess.gov.si\/\">http:\/\/english.ess.gov.si\/<\/a><\/span>)\u1361\u1361<\/p>\n<h4><strong>\u134d\u120d\u134d\u120b\u1275\u1364\u12dd\u1260\u1208\u1340 \u1213\u1260\u122c\u1273 \u12a8\u121d\u12a1 \u12c9\u1295 \u120a\u1295\u12ad\u1273\u1275<\/strong><\/h4>\n<p>\u1293\u12ed \u1213\u1260\u122c\u1273 \u1261\u12ad\u120c\u1275\/\u1295\u12a5\u1235 \u12dd\u1260\u1208 \u1218\u1345\u1213\u134d \u201c\u1218\u1230\u120b\u1275 \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u12f5\u1215\u1295\u1290\u1275 \u1235\u120e\u126a\u1292\u12eb\u201d \u1265\u12ae\u121d\u123d\u1295 \u1215\u1265\u1228\u1275 \u12a3\u12c9\u122e\u1353 \u12d8\u1270\u1213\u1270\u1218 \u12ae\u12ed\u1291 \u12dd\u122d\u12dd\u122d \u1213\u1260\u122c\u1273 \u12dd\u1270\u1348\u120b\u1208\u12e9 \u1325\u1255\u121d\u1273\u1275\u1364\u12a8\u1218\u12ed\u1295 \u12a3\u1260\u12ed\u1295 \u1270\u1218\u120d\u12ad\u1275 \u12a8\u121d\u12a1 \u12c9\u1295 \u12a5\u1295\u1273\u12ed \u12d3\u12ed\u1290\u1275 \u1230\u1290\u12f5 \u12e8\u12f5\u120d\u12ab \u12dd\u1265\u120d \u12dd\u1213\u12d8 \u12a5\u12e9\u1361\u1361<\/p>\n<p>\u12a5\u1272 \u1210\u12da \u12d8\u120e \u1235\u122d\u12d3\u1275 \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u12a3\u1308\u120d\u130d\u120e\u1275 \u1235\u120e\u1268\u1292\u12eb \u1293\u1272 \u1213\u12eb\u120d \u134d\u1230\u1275 \u1235\u12f0\u1270\u129b\u1273\u1275\u1295 \u1235\u12f5\u1228\u12a6\u121d\u1295 \u1265\u12d9\u1215 \u12a3\u1265 \u130d\u121d\u1275 \u12d8\u12a5\u1270\u12e8 \u12a3\u12e8\u12ae\u1290\u1295\u1361\u1361 \u12a5\u1276\u121d \u12a3\u1308\u120d\u130d\u120e\u1273\u1275 \u1295\u121d\u122d\u12ab\u1265 \u12dd\u12ad\u12e8\u12f5 \u12ad\u12eb\u12f6\u1273\u1275 \u1295\u12c8\u1343\u12a5\u1298\u1273\u1275 \u12d8\u1270\u1213\u120b\u1208\u12a9\u1295 \u12d8\u130b\u130d\u12e9\u1295 \u12ad\u12ae\u1291 \u12ed\u12ad\u12a5\u1209 \u1295\u1213\u1308\u12dd \u1213\u12f0 \u1213\u12f0 \u1275\u12ab\u120b\u1275 \u121d\u122d\u12ab\u1265 \u12ed\u12a8\u12a3\u120d\u1361\u1361<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 -\u1235\u120e\u126a\u1292\u12eb \u134d\u120b\u1295\u1275\u122e\u1355\u12eb: <span><a href=\"https:\/\/www.filantropija.org\/en\">https:\/\/www.filantropija.org\/en<\/a><\/span><\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 -\u12f5\u1229\u1235\u1275\u126e \u12a6\u12f0\u1296\u1235 :<span><a href=\"http:\/\/odnos.si\/\">http:\/\/odnos.si\/<\/a><\/span><\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 -\u12f5\u1229\u1235\u1275\u126e \u12a3\u1355 \u1300\u1235\u1292\u1230: <span><a href=\"http:\/\/www.up-jesenice.org\/en\">http:\/\/www.up-jesenice.org\/en<\/a><\/span><\/p>\n<p>\u12a5\u12de\u121d \u1275\u1215\u1275 \u12a2\u120e\u121d \u12d8\u1208\u12c9 \u12f5\u1215\u1228 \u1308\u1343\u1275 \u1265\u12db\u12d5\u1263 \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u1325\u1255\u121d\u1273\u1275\u1295 \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u12f5\u1215\u1295\u1290\u1275\u1295 \u12a8\u121d \u121d\u1295\u132d\u1273\u1275 \u1213\u1260\u122c\u1273 \u12a8\u1308\u120d\u130d\u1209 \u12ed\u12ad\u12a5\u1209\u1361\u1361<\/p>\n<h4><strong>\u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u12f5\u1215\u1295\u1290\u1275 \u12a8\u121d\u12a1 \u12c9\u1295 \u12ad\u1295\u12ad\u1295 \u1325\u12d5\u1293<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><span> <\/span><a href=\"http:\/\/www.vlada.si\/en\/about_slovenia\/society\/social_security_and_health_care\/\">http:\/\/www.vlada.si\/en\/about_slovenia\/society\/social_security_and_health_care\/<\/a><\/li>\n<li><span> <\/span><span>Social security act: <\/span><a href=\"http:\/\/www.mddsz.gov.si\/fileadmin\/mddsz.gov.si\/pageuploads\/dokumenti__pdf\/zsv_upb2_en.pdf\">http:\/\/www.mddsz.gov.si\/fileadmin\/mddsz.gov.si\/pageuploads\/dokumenti__pdf\/zsv_upb2_en.pdf<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u1293\u12ed \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u12f0\u1215\u1295\u1290\u1275 \u1218\u1230\u120b\u1275\u12ab \u12a3\u1265 \u1235\u120e\u126a\u1292\u12eb :<span><\/span><\/p>\n<h4><strong>\u1215\u1276\u1295 \u1218\u120d\u1235\u1295<\/strong><\/h4>\n<p><strong>\u12a8\u121d \u1213\u1273\u1272 \u12d5\u1251\u1263 \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u1325\u1255\u121d\u1273\u1275 \u12a8\u121d\u12ed \u12ed\u1228\u12ad\u1265<\/strong><strong><em>?<\/em><\/strong><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\u1218\u1230\u120b\u1275 \u1213\u1270\u1272 \u12d5\u1251\u1263 \u12a3\u1265 \u12d3\u1208\u121d \u1208\u12b8 \u1235\u121d\u121d\u12d5\u1290\u1275 \u1213\u1208\u12cb \u1270\u1340\u122a\u1211 \u12ed\u122d\u12a8\u1265 (<span><a href=\"http:\/\/www.refworld.org\/pdfid\/47f1fdfc2.pdf\">http:\/\/www.refworld.org\/pdfid\/47f1fdfc2.pdf<\/a><\/span>).<\/p>\n<p><strong>\u12a5\u1295\u12f5\u1215\u122d \u12f5\u12a3 \u12a3\u1265 \u1235\u120e\u126a\u1292\u12eb \u1213\u1273\u1272 \u12d5\u1251\u1263 \u12ae\u12ed\u1295\u12ab \u12a5\u12de\u121d \u12dd\u1235\u12d5\u1261 \u1218\u1230\u120b\u1275 \u12ed\u1205\u120d\u12e9\u12ab\u1364<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 -\u12a3\u1265 \u1235\u120e\u126a\u1292\u12eb \u12ad\u1275\u1290\u1265\u122d \u12a3\u1208\u12ab<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 -\u1265\u12a5\u1275\u122d\u12f5\u12a6 \u1243\u1295\u1243 \u12a5\u1272 \u12a3\u12ab\u12ed\u12f3 \u121d\u12ad\u1275\u1273\u120d<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 -\u1213\u1260\u122c\u1275 \u121d\u122d\u12ab\u1265<\/p>\n<p>\u12ad\u1233\u1265 \u1293\u12ed \u1218\u12c8\u12f3\u12a5\u1273 \u12c9\u1233\u1290 \u12dd\u1205\u1261 \u12a3\u1265 \u1245\u12f5\u121a \u121d\u121d\u1215\u12f3\u122d\u1295 \u120b\u12d5\u1208\u12cb\u12ed \u1264\u1275 \u134d\u122d\u12f5\u1295 \u12a5\u1275\u1275\u12c8\u122d\u1265 \u1290\u1343 \u1293\u12ed \u1205\u130a \u12a3\u1308\u120d\u130d\u120e\u1275 \u121d\u122d\u12ab\u1265<\/p>\n<p>\u1218\u1228\u1273\u12ca \u1213\u1308\u12dd \u12a3\u1265 \u121b\u12a5\u12a8\u120d \u1213\u1270\u1272 \u12d5\u1251\u1263 (\u1218\u1295\u1260\u122a \u1218\u130d\u1262 \u12ad\u12f3\u1295 \u132b\u121b \u1218\u1210\u1208\u12ca \u1295\u1345\u1205\u1293 \u1295\u12dd\u1260\u1208\u1340 \u1213\u1260\u122c\u1273 \u1218\u1295\u1260\u122c \u12dd\u1265\u120d \u121d\u12d5\u122b\u134d \u12ed\u122d\u12a3\u12e9.<\/p>\n<p>\u1218\u1295\u1260\u122a \u1265\u130d\u120a \u12a3\u1265 \u12a5\u1275\u12a8\u1228 \u12a5\u12cb\u1295 \u1308\u1295\u12d8\u1263\u12ca \u1213\u1308\u12dd \u1295\u12dd\u1260\u1208\u1340 \u1213\u1260\u122c\u1273 \u1218\u1295\u1260\u122a \u12dd\u1260\u120d \u121d\u12d5\u122b\u134d \u12ed\u122d\u12a0\u12e9.<\/p>\n<p>\u12f5\u1295\u1308\u1270\u129b \u1213\u1308\u12dd \u1215\u12ad\u121d\u1293 \u1295\u12dd\u1260\u1208\u1340 \u1213\u1260\u122c\u1273 \u1325\u12d5\u1293 \u12dd\u1260\u120d \u121d\u12d5\u122b\u134d \u12ed\u122d\u12a0\u12e9 .<\/p>\n<p>\u1275\u121d\u1205\u122d\u1272 \u1295\u12dd\u1260\u1208\u1340 \u1213\u1260\u122c\u1273 \u1275\u121d\u1205\u122d\u1270 \u12dd\u1260\u120d \u121d\u12d5\u122b\u134d \u12ed\u122d\u12a0\u12e9.<\/p>\n<p>\u1293\u12ed \u1235\u122b\u1205 \u12d5\u12f3\u130b\/\u1235\u122b\u1215\u00a0 \u1295\u12dd\u1260\u1208\u1340 \u1213\u1260\u122c\u1273 \u1235\u122b\u1215 \u12dd\u1260\u120d \u121d\u12d5\u122b\u134d \u12ed\u122d\u12a0\u12e9 .<\/p>\n<p>\u1230\u1265\u12a3\u12ca \u1213\u1308\u12dd\u1295 \u12dd\u1260\u1208\u1340 \u1213\u1260\u122c\u1273 \u12a3\u1265 \u12ab\u120d\u12a5 \u12d3\u12f2 \u12a0\u1295\u1275\u1275\u1320\u134d\u12a5 \u12dd\u1260\u120d \u121d\u12d5\u122b\u134d \u12ed\u122d\u12a0\u12e9<\/p>\n<p>\u12c8\u122d\u1203\u12ca \u1293\u12ed \u1301\u1263 \u1308\u1295\u12d8\u1265 (18 \u12e9\u122e \u12a3\u1265 \u12c8\u122d\u1212)<\/p>\n<p>\u12dd\u1270\u1348\u120b\u1208\u12ed \u12f5\u120d\u12e8\u1275 \u1295\u12dd\u1270\u1348\u120b\u1208\u12e9 \u1309\u12f3\u12eb\u1275 \u12dd\u1270\u130b\u1208\u1341 \u12a3\u12ab\u120b\u1275 \u134d\u1209\u12ed \u12ad\u1295\u12ad\u1295 \u1293\u12ed \u121d\u122d\u12ab\u1265 \u1218\u1230\u120d \u12a0\u1208\u12ce\u121d \u1295\u12dd\u1260\u1208\u1340 \u1213\u1260\u122c\u1273 \u1295\u12dd\u1270\u1348\u120b\u1208\u12e9 \u12a3\u12ab\u120b\u1275\/\u1309\u1305\u1208\u1273\u1275 \u12dd\u1265\u120d \u121d\u12d5\u122b\u134d \u12ed\u122d\u12a3\u12e9.<\/p>\n<p><strong>\u12a5\u1295\u12f5\u1215\u122d \u12f5\u12a3 \u12a3\u1273\u12ca \u12d8\u12ed\u1265\u1208\u12ed \u12c8\u12ed \u12a3\u1273\u12c9\u12e8 \u1265\u1323\u12d5\u121a \u1275\u1211\u1275 \u12ae\u12ed\u1291 \u12a5\u1295\u1273\u12ed \u12ed\u1308\u1265\u122d<\/strong><strong><em>?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\u12a3\u1273\u12ca \u12a5\u1295\u1270\u12d8\u12ed\u1265\u120d\u12ab \u12c8\u12ed \u12a3\u1273\u12ca\u12ab \u12ab\u1265\u1272 \u12dd\u1270\u1213\u1270 \u1218\u12d0\u1240\u1292 \u1265\u1273\u1215\u1272 \u12ae\u12ed\u1291 \u12f0\u1308\u134d \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u1213\u1308\u12dd \u1308\u1295\u12d8\u1265 \u12ad\u1270\u121d\u120d\u12ad\u1275 \u1275\u12a8\u12a5\u120d \u1295\u12dd\u1260\u1208\u1340 \u1213\u1260\u122c\u1273 \u120d\u12d5\u120d \u12a2\u120d\u12ab \u121d\u122d\u12a3\u12ed \u12ed\u12a8\u12a3\u120d\u1361\u1361<\/p>\n<p><strong>\u12a8\u121d \u12d8\u12ed\u1270\u1218\u12dd\u1308\u1260 \u1230\u1265 \u12a3\u1265 \u12a5\u12cb\u1295 \u1213\u12f0\u130b \u12a5\u1295\u1273\u12ed \u12ad\u1308\u1265\u122d \u12a3\u1208\u1292<\/strong><strong><em>?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\u12a5\u1295\u12f5\u1215\u122d \u12f5\u12a3 \u12a3\u1265 \u1235\u120e\u126a\u1292\u12eb \u1265\u12d8\u12ed\u12a3\u134d\u120d\u1326 \u1275\u1290\u1265\u122d \u12ae\u1295\u12ab \u121d\u1295\u121d \u12d3\u12ed\u1290\u1275 \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u12f5\u1215\u1295\u1290\u1275\u1295 \u1325\u1255\u121d\u1295 \u12a3\u12ed\u1275\u1228\u12ad\u1265\u1295 \u1290\u130d\u122d \u130d\u1295 \u12a3\u1265 \u12a5\u12cb\u1295 \u1213\u12f0\u130b \u12ab\u1265 \u1215\u12ad\u121d\u1293\u12ca \u1213\u1308\u12dd \u12a5\u12ed\u1275\u12bd\u120d\u12a8\u120d\u1295\u00a0 \u12c9\u1215\u1235\u1293 \u1325\u12d5\u1293 \u12d8\u12ed\u1265\u120e\u121d \u1230\u1263\u1275 \u12a3\u1265 <em>Ambulanta s posvetovalnico za osebe brez zdravstvenega zavarovanja<\/em> (<span><a href=\"http:\/\/www.ordinacija.net\/members\/www-pzs.php?lang=slo&amp;mg_pzs_id=74\">http:\/\/www.ordinacija.net\/members\/www-pzs.php?lang=slo&amp;mg_pzs_id=74<\/a><\/span>) \u12dd\u1260\u1203\u120d \u1355\u122e\u1300\u12ad\u1275 \u1215\u12ad\u121d\u1293\u12ca \u12a3\u1308\u120d\u1308\u120e\u1275 \u12ed\u12ad\u12a5\u1209\u1361\u1361<\/p>\n<p><strong>\u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u12f5\u1215\u1295\u1290\u1275\u1295 \u1325\u1255\u121d\u1295 \u1295\u121d\u122d\u12ab\u1265 \u1218\u1230\u1228\u1273\u12ca \u1245\u12f5\u1218 \u12a9\u1290\u1273\u1275 \u12a5\u1295\u1273\u12ed \u12a5\u1295\u1273\u12ed \u12a5\u12ee\u121d<\/strong><strong>?<\/strong><\/p>\n<p>\u12a5\u1295\u1270\u1290\u12a3\u1230 \u12a3\u1265 \u1235\u120e\u126a\u1292\u12eb \u1218\u1230\u120d \u1213\u1208\u12cb \u12ad\u1275\u1228\u12ad\u1265 \u12a3\u1208\u12ab \u12a5\u1295\u12f5\u1215\u122d \u12f5\u12a3 \u12c9\u1233\u1290 \u1275\u1345\u1260 \u1203\u120a\u12ab \u12dd\u1205\u1209\u12ab \u1218\u1230\u120b\u1275 \u12dd\u1270\u1348\u1208\u12e9 \u12ed\u12ae\u1291 (\u12a3\u1265 \u120b\u12d5\u120a \u12d8\u120e \u121d\u12d5\u122b\u134d \u121d\u122d\u12a3\u12ed \u12ed\u12a8\u12a3\u120d)\u1361\u1361<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.16&#8243; background_color=&#8221;#e21985&#8243; custom_padding=&#8221;9px|0px|0|0px|false|false&#8221;][et_pb_row custom_padding=&#8221;27px|0px|27px|0px|false|false&#8221; module_class=&#8221;nine-columns&#8221; _builder_version=&#8221;3.16&#8243; locked=&#8221;off&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221;][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/housing\/&#8221; module_class=&#8221;ten-columns&#8221; _builder_version=&#8221;3.18.7&#8243; box_shadow_position=&#8221;outer&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; max_width=&#8221;10%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||7px&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/housing\/&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;on&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221; filter_opacity=&#8221;50%&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><i class=\"fas fa-home\"><\/i><\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/health\/&#8221; module_class=&#8221;ten-columns&#8221; _builder_version=&#8221;3.18.7&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; max_width=&#8221;10%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||7px&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px&#8221; filter_opacity=&#8221;50%&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/health\/&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;on&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><i class=\"fas fa-briefcase-medical\"><\/i>\u00a0<\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/welfare\/&#8221; _builder_version=&#8221;3.18.7&#8243; box_shadow_position=&#8221;outer&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; max_width=&#8221;10%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||7px&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/welfare\/&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;on&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221; module_class=&#8221;ten-columns&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><i class=\"fas fa-user-plus\"><\/i><\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/education\/&#8221; _builder_version=&#8221;3.18.7&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; max_width=&#8221;10%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||7px&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px&#8221; filter_opacity=&#8221;50%&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/education\/&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;on&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><i class=\"fas fa-graduation-cap\"><\/i><\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/employment\/&#8221; _builder_version=&#8221;3.18.7&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; max_width=&#8221;10%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||7px&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px&#8221; filter_opacity=&#8221;50%&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/employment\/&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;on&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><i class=\"fas fa-briefcase\"><\/i><\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/language\/&#8221; _builder_version=&#8221;3.18.7&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; max_width=&#8221;10%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||7px&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px&#8221; filter_opacity=&#8221;50%&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/language\/&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;on&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><i class=\"fas fa-language\"><\/i><\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/social\/&#8221; _builder_version=&#8221;3.18.7&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; max_width=&#8221;10%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||7px&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px&#8221; filter_opacity=&#8221;50%&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/social\/&#8221; locked=&#8221;off&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;on&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><i class=\"fas fa-handshake\"><\/i><\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/lost\/&#8221; _builder_version=&#8221;3.18.7&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; max_width=&#8221;10%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||7px&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px&#8221; filter_opacity=&#8221;50%&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/lost\/&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;on&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><i class=\"fas fa-question\"><\/i><\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/legal\/&#8221; module_class=&#8221;ten-columns&#8221; _builder_version=&#8221;3.18.7&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; max_width=&#8221;10%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||7px&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px&#8221; filter_opacity=&#8221;50%&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/legal\/&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;on&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><i class=\"fas fa-balance-scale\"><\/i><\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/public-transport\/&#8221; _builder_version=&#8221;3.18.7&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; max_width=&#8221;10%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||7px&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px&#8221; filter_opacity=&#8221;50%&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/public-transport\/&#8221; filter_opacity__hover_enabled=&#8221;on&#8221; filter_opacity__hover=&#8221;100%&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><i class=\"fas fa-bus-alt\"><\/i><\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span><span><a href=\"https:\/\/welcomm-europe.eu\/\">Home<\/a><\/span><\/span>\u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u12cd\u1215\u1235\u1290\u1275 (socialno varstvo) \u12a5\u1295\u1273\u12ed \u12a5\u12e9? \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u12cd\u1215\u1235\u1290\u1275 \u121b\u1208\u1275 \u12a5\u12b9\u120d \u1202\u12c8\u1273\u12ca \u12cd\u123d\u1322 \u1309\u1305\u1208 \u12a8\u121d\u12a1\u12cd\u1295 \u12cd\u120d\u1240-\u1230\u1263\u1275 \u1293\u12ed \u12a3\u1308\u120d\u130d\u120e\u1273\u1275\u1295 \u1308\u1295\u12d8\u1263\u12ca \u1228\u1265\u1213 \u12ed\u123d\u134d\u1295 \u1361\u1361 \u1240\u12f3\u121b\u12ed \u12d5\u120b\u121b \u12f5\u121b \u12ad\u1265\u122a\u00a0 \u121b\u12d5\u1228 \u12d5\u12f5\u120b\u1275 \u12a8\u121d\u12a1\u12cd\u1295 \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u1270\u1290\u1345\u120e \u1295\u121d\u130d\u1273\u12a5 \u12a5\u12e9\u1361\u1361 \u00a0\u12a5\u1273 \u1203\u1308\u122d \u1295\u12cb\u1273\u12c9\u1295 \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca\u1295 \u1218\u1230\u120b\u1275 \u12a5\u1295\u1270\u1270\u1255\u122d\u1265,\u00a0 \u12cd\u120d\u1240-\u1230\u1263\u1275 \u12f5\u121b \u1265\u1218\u120d\u12ad\u12d5 \u130d\u1265\u122a \u12a8\u121d\u12a1\u12cd\u1295 \u12ab\u120d\u12a6\u1275 \u130d\u12f4\u1273\u1273\u1275\u00a0 \u1218\u120d\u12ad\u12d5 \u12ed\u1255\u122d\u1265\u1361\u1361 \u1218\u1230\u120d \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u12c9\u1215\u1235\u1290\u1275 \u1218\u1295\u130d\u1235\u1272 \u1295\u1213\u1308\u12dd \u12d8\u12f5\u120d\u12ee\u121d \u1230\u1263\u1275 (\u12a3\u1265\u1290\u1275 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":77,"featured_media":0,"parent":958,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1471","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Welfare benefits and social security in Slovenia - WELCOMM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/welfare\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Welfare benefits and social security in Slovenia - WELCOMM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u12cd\u1215\u1235\u1290\u1275 (socialno varstvo) \u12a5\u1295\u1273\u12ed \u12a5\u12e9? \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u12cd\u1215\u1235\u1290\u1275 \u121b\u1208\u1275 \u12a5\u12b9\u120d \u1202\u12c8\u1273\u12ca \u12cd\u123d\u1322 \u1309\u1305\u1208 \u12a8\u121d\u12a1\u12cd\u1295 \u12cd\u120d\u1240-\u1230\u1263\u1275 \u1293\u12ed \u12a3\u1308\u120d\u130d\u120e\u1273\u1275\u1295 \u1308\u1295\u12d8\u1263\u12ca \u1228\u1265\u1213 \u12ed\u123d\u134d\u1295 \u1361\u1361 \u1240\u12f3\u121b\u12ed \u12d5\u120b\u121b \u12f5\u121b \u12ad\u1265\u122a\u00a0 \u121b\u12d5\u1228 \u12d5\u12f5\u120b\u1275 \u12a8\u121d\u12a1\u12cd\u1295 \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u1270\u1290\u1345\u120e \u1295\u121d\u130d\u1273\u12a5 \u12a5\u12e9\u1361\u1361 \u00a0\u12a5\u1273 \u1203\u1308\u122d \u1295\u12cb\u1273\u12c9\u1295 \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca\u1295 \u1218\u1230\u120b\u1275 \u12a5\u1295\u1270\u1270\u1255\u122d\u1265,\u00a0 \u12cd\u120d\u1240-\u1230\u1263\u1275 \u12f5\u121b \u1265\u1218\u120d\u12ad\u12d5 \u130d\u1265\u122a \u12a8\u121d\u12a1\u12cd\u1295 \u12ab\u120d\u12a6\u1275 \u130d\u12f4\u1273\u1273\u1275\u00a0 \u1218\u120d\u12ad\u12d5 \u12ed\u1255\u122d\u1265\u1361\u1361 \u1218\u1230\u120d \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u12c9\u1215\u1235\u1290\u1275 \u1218\u1295\u130d\u1235\u1272 \u1295\u1213\u1308\u12dd \u12d8\u12f5\u120d\u12ee\u121d \u1230\u1263\u1275 (\u12a3\u1265\u1290\u1275 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/welfare\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WELCOMM\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-01-31T10:08:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcomm-europe.eu\\\/ti\\\/slovenia\\\/welfare\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/welcomm-europe.eu\\\/ti\\\/slovenia\\\/welfare\\\/\",\"name\":\"Welfare benefits and social security in Slovenia - WELCOMM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcomm-europe.eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-01-28T11:57:32+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-31T10:08:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcomm-europe.eu\\\/ti\\\/slovenia\\\/welfare\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ti\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/welcomm-europe.eu\\\/ti\\\/slovenia\\\/welfare\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcomm-europe.eu\\\/ti\\\/slovenia\\\/welfare\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/welcomm-europe.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u1213\u1260\u122c\u1273 \u1265\u12db\u12d5\u1263 \u1235\u120e\u126c\u1295\u12eb\",\"item\":\"https:\\\/\\\/welcomm-europe.eu\\\/ti\\\/slovenia\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Welfare benefits and social security in Slovenia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcomm-europe.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/welcomm-europe.eu\\\/\",\"name\":\"WELCOMM\",\"description\":\"Supporting integration of third country nationals through developing learning and collaboration tools to build welcoming and inclusive communities\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/welcomm-europe.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ti\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Welfare benefits and social security in Slovenia - WELCOMM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/welfare\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Welfare benefits and social security in Slovenia - WELCOMM","og_description":"\u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u12cd\u1215\u1235\u1290\u1275 (socialno varstvo) \u12a5\u1295\u1273\u12ed \u12a5\u12e9? \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u12cd\u1215\u1235\u1290\u1275 \u121b\u1208\u1275 \u12a5\u12b9\u120d \u1202\u12c8\u1273\u12ca \u12cd\u123d\u1322 \u1309\u1305\u1208 \u12a8\u121d\u12a1\u12cd\u1295 \u12cd\u120d\u1240-\u1230\u1263\u1275 \u1293\u12ed \u12a3\u1308\u120d\u130d\u120e\u1273\u1275\u1295 \u1308\u1295\u12d8\u1263\u12ca \u1228\u1265\u1213 \u12ed\u123d\u134d\u1295 \u1361\u1361 \u1240\u12f3\u121b\u12ed \u12d5\u120b\u121b \u12f5\u121b \u12ad\u1265\u122a\u00a0 \u121b\u12d5\u1228 \u12d5\u12f5\u120b\u1275 \u12a8\u121d\u12a1\u12cd\u1295 \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u1270\u1290\u1345\u120e \u1295\u121d\u130d\u1273\u12a5 \u12a5\u12e9\u1361\u1361 \u00a0\u12a5\u1273 \u1203\u1308\u122d \u1295\u12cb\u1273\u12c9\u1295 \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca\u1295 \u1218\u1230\u120b\u1275 \u12a5\u1295\u1270\u1270\u1255\u122d\u1265,\u00a0 \u12cd\u120d\u1240-\u1230\u1263\u1275 \u12f5\u121b \u1265\u1218\u120d\u12ad\u12d5 \u130d\u1265\u122a \u12a8\u121d\u12a1\u12cd\u1295 \u12ab\u120d\u12a6\u1275 \u130d\u12f4\u1273\u1273\u1275\u00a0 \u1218\u120d\u12ad\u12d5 \u12ed\u1255\u122d\u1265\u1361\u1361 \u1218\u1230\u120d \u121b\u1215\u1260\u122b\u12ca \u12c9\u1215\u1235\u1290\u1275 \u1218\u1295\u130d\u1235\u1272 \u1295\u1213\u1308\u12dd \u12d8\u12f5\u120d\u12ee\u121d \u1230\u1263\u1275 (\u12a3\u1265\u1290\u1275 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/welfare\/","og_site_name":"WELCOMM","article_modified_time":"2019-01-31T10:08:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/welfare\/","url":"https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/welfare\/","name":"Welfare benefits and social security in Slovenia - WELCOMM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welcomm-europe.eu\/#website"},"datePublished":"2019-01-28T11:57:32+00:00","dateModified":"2019-01-31T10:08:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/welfare\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ti","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/welfare\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/welfare\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/welcomm-europe.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u1213\u1260\u122c\u1273 \u1265\u12db\u12d5\u1263 \u1235\u120e\u126c\u1295\u12eb","item":"https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/slovenia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Welfare benefits and social security in Slovenia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/welcomm-europe.eu\/#website","url":"https:\/\/welcomm-europe.eu\/","name":"WELCOMM","description":"Supporting integration of third country nationals through developing learning and collaboration tools to build welcoming and inclusive communities","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/welcomm-europe.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ti"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/77"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1471"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1471\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/welcomm-europe.eu\/ti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}